X
Yabla Inglês
inglês.yabla.com
Add to Homescreen
Sorry! Search is currently unavailable while the database is being updated, it will be back in 5 mins!
Páginas: 1 de 1 
─ Vídeos: 1-4 de 4 Por um total de 0 houras 20 minutos

Captions

In a Nutshell - What Is Something?

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

Reino Unido

Correspondências na transcrição
Caption 74 [en]: The forces are the rules for how particles interact, [Universe]
Caption 74 [pt]:

The Last Paradises - America's National Parks - Part 3

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

EUA

Neste video conhecemos um pouco do maravilhoso parque Yellowstone, onde os visitantes podem ver muitos animais indígenas em seu habitat natural e admirar as fontes termais naturais do parque.
Correspondências na transcrição
Caption 34 [en]: thanks to strict visitation rules.
Caption 34 [pt]: graças a rigorosas regras de visitação

Numberphile - The Scientific Way to Cut a Cake

Dificuldade: difficulty - Intermediário Intermediário

Reino Unido

Alex Bellos nos conta sobre um método muito superior de cortar um bolo, usando princípios científicos.
Correspondências na transcrição
Caption 32 [en]: The first slice will be like this. It's breaking all the rules of, uh, cake etiquette.
Caption 32 [pt]: A primeira fatia vai ser assim. Está quebrando todas as regras, huh, da etiqueta de bolo.

The Egoscue Clinic of Austin - Exercises for Neck Pain

Dificuldade: difficulty - Avançado-Intermediário Avançado-Intermediário

EUA

Diretamente do dono da Clínica Egoscue em Austin, no Texas, aqui vão três exercícios que você pode usar se você estiver sofrendo com dor no pescoço. Experimente-os e nós dê um feedback, nós adoraríamos ouvir você no [email protected]!
Correspondências na transcrição
Caption 11 [en]: Now before we start, a few ground rules. First, these exercises
Caption 11 [pt]: Agora antes de nós começarmos, algumas regras básicas. Primeiro, esses exercícios

Tem certeza que quer cancelar este comentário? Não será possível recuperá-lo.